dimarts, 1 de novembre del 2022

XIV. Acta dedicationis monasterii de Matta in comitatu Bergitanensi anno DCCCC. (900)

XIV. 

Acta dedicationis monasterii de Matta in comitatu Bergitanensi anno DCCCC. (900) (V. pág. 71.) 

Ex autogr. in arch. Eccl. Urgell.

Anno Incarnationis Domini nostri Jhesu Christi DCCCC. Idus Decembri anno II. regnante Karolo gloriossisimo Rege veniens quidam venerabilis Nantigissus Orgellensis Episcopus in territorio Bergetanensi in locum vocitatum Matta Monasterii rogatus ad Benerabili Sunilani Abbati, sive et hominibus circum manentibus, id est, de illa Sponna, et villa regali certantes in Dei servitio, et Ecclesiam Dei restauratores, rogantes et postulantes venerabilem Praesulem Nantigisum nomine ad Ecclesiam consecrandum in honorem Domini et Salvatoris nostri Jhesu Christi sicuti et fecit. In primis propter honorem Dei et remuneratione animae suae ut per intercessione eius vel Omnium Sanctorum veniam consequi mereatur. Ideo ego jam dictus Sunila Abba vel cetera plebs habitantes in Matta Monasterii vel in ipsa parroechia tradimus jam dicta Ecclesia in potestate Domni et piissimi Pontificis nostri Nantigisi ad consecrandum sicut sancti canones constituunt, adque decernunt, et ut ante tribunal eterni Judicis remedium animae nostrae accipere mereamur. Dono ego jam dictus Sunila Abba ad ipsa Ecclesia casale et orto prope ipsa Ecclesia qui de una parte abet orto de me ipso, et de alia abet strata, et de tertia finit in stirpe. Et ad illa Villa regale dono terra moditas (modiatas) VIII. qui de una parte abet terra Trasilani, et de alia parte abet torrente, et de tertia finit in strata cum ipso Villare ab omni integrietati. Haec omnia dono ego Sunila Abba ad jam dicta Ecclesia propter remedium anime mee ut ante tribunal eterni Judicis per intercessione eius premia eterna consequi merear. Et ego Trasila dono ad ipsa Ecclesia ad prope ipsa terra quartata I. Et qui contra hunc factum nostrum venerit ad inrumpendum, aut nos venerimus haec omnia superius nominatum quadruplum conponat ad ipsa jam dicta Ecclesia et in ab antea ista donatio propter remedium anime nostre firmis permaneat. Ideo ego Nantigisus Episcopus consecro ipsa Esclesia, et trado illi parroechia per illam strata de Caridona usque in Villafreda, et usque in Villa Castellani et per illas... usque ad rivo de Ardi capello et per Villa de Corbera usque ad Tibirana, et per torrente profundo usque ad illa Guardia, et per illo ribo de Clerano usque ad illa strata. Trado ipsa parroechia ad domum Domini Salvatoris nostri, ut omnis qui hunc terminum laboraverint cum omnes decimas et primitias de omni re quod nominari potest homo ad jam dicta Ecclesia semper occurrant deincebs et in antea. Et nullus alius Sacerdos infra hunc terminum constitutum decimas usurpet, sed integras perveniant ad jam dicta Ecclesia ad Sacerdotem qui per nostrum consensum eas digne regerit. Et sic jubeo adque decerno ut per singulos annos omnis Sacerdos qui istam Ecclesia legitime tenuerit, solvere faciat in servitio Episcopatus Sancte Marie Orgelletane Sedis modios VI de annona et solidos III et agnos II. Et si quis contra hunc decretum nostrum ausus fuerit usurpare decimas vel primitias, omnia quod accepit, reddat in quadruplum et insuper anathematis vinculo sciat se abligatum. = Sunila Abba qui per consensum Episcopi Benerabilis Nanteguisi vel ceteros cannonicos dotem fieri volui et subscripsi. = Nantigisus Episcopus ahnc (hanc) consecrationis dotem firmavi et subscripsi. = Baldricus Presbyter subscripsi. = Centullus Presbyter qui hanc dotem scripsit et subscripsit die et anno quo supra. 


XIII. Confirmatio monasterii de Villanova in comitatu Pallariensi anno DCCCLXXVI aut circiter.

XIII. 

Confirmatio monasterii de Villanova in comitatu Pallariensi anno DCCCLXXVI aut circiter. (V. pág. 38.) 

Ex autogr. in arch. Eccl. Urgell. 

In nomine Dei Patris Omnipotentis, et in nomine Domini nostri Jhesu Christi Fridelo divina gratia Comes et Marchio (.) Si enim justis fidelium nostrorum postolationibus quas pro suis necessitatibus sibi fieri expetunt, hoc quod juste hac rationabiliter exposcunt aurem nostrae benignitatis nostram accomodamus, hac totius comitatui nostro pertinere non diffidimus. Idcirco noverit omnium virorum nostrorum fidelium praesentium scilicet et futurorum industria quia depraecatus est nos vir venerabilis Abba nomine Trasbadus ex Monasterio que vocatur Villanova qui est situs super fluvium Nocaria (Noguera), ut ei talem auctoritatem fieri juberemus per quas res ad prisiones eorum quae infra comitatui nostro consistit quae ipse Abba jam superius nominatus et ipsa congregatio de squalido labore contraxerunt et quidquid deinceps aucmentare potuerint salvas atque inlesas possidere queantur. Ad cuius postulationem quia fidelis in omnibus nobis apparet, immo et pro merito servitii sui placite hac benigne suscepimus et ad effectum usque perduximus. Ob quam causam placuit nobis et placet ut quidquid squalidum locum fiscum videlicet nostrum extirpare aut condirgere ipse Abba aut ipsa congregatio laborando potuerit, liberum arbitrium concedimus in elimosina senioris nostri et nostrae peragere. Et si aliquis homo propter amorem et reverentiam Dei in eodem locum venerabilem abitum monasticum tenere voluerit, et quidquid ibidem in eodem loco obmittere voluerit, liberam abeat potestatem omnique facultati suae quantum eius volumtas expetierit, liberum concedimus volumtati eius hoc peragendum. Sed propterea omnino jubemus atque expresso iniungimus ut nullus ex fidelium nostrorum, nec Vice-Comes noster, nec Vicarius, nec Centenarius, nec missus noster discurrens, nec aliquis ex junioribus eorum, in aprisiones eorum ausi homines in eodem fiscum comanere miserint, nec distringere, nec fideiussores tollere, nec condemnare non audeant. Et si talis ratio inter eos horta fuerit quod inter se diffiniri non possint, in elimosina nostra sit ipsa ratio suspensa vel conservata, quatenus ante nos finitivam accipiant sententiam. Et ut haec largitio nostra melius credatur, diligentiusque conservetur, de anulo nostro subter jussimus sigillari. 

Langobardus Cancellarius hanc auctoritatem scripsi et subscripsi. = Supra Sigillum quod avulsum est à carta legitur: (letras griegas, parecido a AAN + como una T sin la parte izquierda + omega + BAPAOC.)

Anales de Cataluña, Narciso Feliu de la Peña y Farell (Index)

(Nota del editor : Se corrige parcialmente la ortografía en castellano.)  Imagen: Biblioteca de Catalunya. Llibres Pere Borrás: MCMXIX: D. V...