Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 1134. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris 1134. Mostrar tots els missatges

divendres, 30 de desembre del 2022

LXXIV. Donatio facta ecclesiae Rotensi a Ranimiro Rege Aragonum, an. MCXXXIV. (1134)

LXXIV. 

Donatio facta ecclesiae Rotensi a Ranimiro Rege Aragonum, an. MCXXXIV. (1134) (Vid. pág. 202.) 

A Xps. Ω

In Dei nomine et eius divina clementia videlicet Patris et Filii et Spiritus Sancti. Amen. Ego quidem Ranimirus Dei gratia Rex facio hanc cartam donacionis Deo et Sancto Vincentio. Placuit mihi libenti animo, obtimo corde et spontanea voluntate, et propter amorem Dei et animabus patris et matris meae et fratribus meis, cui sit requies, et per memetipsum quod Deus mihi adjuvet in totas meas rancuras ubicumque mihi opus fuerit, dono et concedo ad Deo et ad Sancto Vincentio de Rota, et ad opus de illa camara per vestitos ad illos canonicis qui serviunt ibi die ac nocte, et pro amore de Don Garcia Camarario, dono ibi Blasco Rixa de Montecluso cum sua mulier et cum filiis suis et cum quanta hereditate habent in Montecluso et in Sancto Meterio herema et populata, et cum quanto cinso mihi debent facere, vel pertinet mihi vel pertinere debet ad meam regalem personam, totum ab integro dono ad illa camara ad propriam hereditatem, et quod serviant ibi omni tempore ad illa camara et ad illo camarario qui ibi fuerit, salva mea fidelitate et de omni mea posteritate per cuncta secula seculorum. Amen. Adhuc autem dono in Montecluso illo meo tralgare et totos alios casales qui sunt prope illa camara de illa via in suso; totum ab integrum dono cum exio et regressio; et ibi faciatis bonas casas et obtimas per ad opus de illa camara, et ut abeatis illas quietas et securas per secula cuncta. Amen. Signum Regis (alpha como un pez) + (cruz) ω Ranimiri. = Facta carta donacionis era M.C.LXXII. in mense decembr. in villa vel castro quae dicitur Luna, regnante me Dei gratia in Aragon, et in Superarbi, sive in Ripacurcia, Episcopus Dodus in Osca, Episcopus Garsias in Caesaraugusta, Episcopus Mikael in Turazona (Tarazona), Comes Urgellensis in Çaracoça et in Boleia (Bolea), Comes Arnal Mir Palgarensis (conde de Pallars) in Boil et in Font tova (Fontova, Fontetoba), Fertungo Galindiz in Osca et in Elson, Fertungo Dat in Barbastro et in Petraselez, Pere Ramon in Stata, Enneco Lopiz in Napal et in Castro, Alamazon in Montecloso, Lope Lopiz in Ricla et in Clamosa, Rodric Petriz in Panno, Sango Ennecones in Abinzanla (Avinzanla). Et ego Raimundus scriptor sub jussione Domini mei Regis hanc cartam scripsi et de manu mea hoc signum + feci.

LXXIII. Donatio cujusdam hereditatis ecclesiae Rotensi facta a Ranimiro Rege Aragonum, an. MCXXXIV. (1134)

LXXIII. 

Donatio cujusdam hereditatis ecclesiae Rotensi facta a Ranimiro Rege Aragonum, an. MCXXXIV. (1134) (Vid. pág. 202.)

A Xps. Ω

Sub Christi nomine et eius divina gratia ego Rannimirus Dei gratia Aragonensium Rex facio hanc cartam donacionis Domino Deo et Beatae Mariae semper Virginis qui est fundata in territorio de Terrantona et Sancto Vincentio Rotensis ecclesiae, et Beato Raimundo. Placuit mihi libenti animo et spontanea voluntate et propter amorem Dei et remedium animae meae et animabus patris et matris meae Rex Domnus Santius et Regina Felicia, fratrumque meorum Petrus et Ildefonsus Reges quibus sit requies, dono et concedo ad praenominata Beata Maria et Sancto Vincentio illa mea hereditate quod habeo in Sancto Vincentio qui est denante Palo herema et populata. Insuper dono Deo et Sanctae Mariae et Sancto Vincentio, et Beato Raimundo illos meos cluarios et illas casas de illo Poiolo cum quanta hodie habent et in antea adquisierint sive emtione sive et eschalido, excepto quod capud mansum non desfaciant, ut habeant et possideant liberum et franchum ipsi et posteritas eorum; ita ut non donent ullum novenum, nec faciant precharium. Hoc totum quod superius est scriptum dono Deo et ad Sancta Maria et ad Sancto Vincentio et Beato Raimundo et canonicis ibi Deo servientibus ad proprium alodem per facere inde totam lurem (lur : llur : su) voluntatem liberum et franchum per saecula cuncta, salva mea fidelitate et de omni mea posteritate. = Signum Regis (alpha como un pez) + (cruz) ω Rannimiri.

Facta carta in era M.C.LXXII in mense septembro in Sancta Maria de Terrantona, regnante me Dei gratia in Aragone, et in Superarbi, et in Rippacurtia, et electus in Barbastro, Dodus electus in Oscha, Garcia Episcopo in Caesaraugusta, et Michael Episcopo in Tirassona, Comes Arnaldo Miro in Boil, et in Fontetova, Vicecomitisa in Oscha, et Fertungo Galindiz Ferriz in Sancta Eulalia, Lop Fertungon in Albero et in civitate, Fertungo Dat in Barbastro et in Petraselez, Enneco Lopiz in Castro et in Napal.

Et ego Sancius de Petrarubea jussu Domini mei Regis hanc cartam scripsi, et de manu mea hoc signum + feci.

Anales de Cataluña, Narciso Feliu de la Peña y Farell (Index)

(Nota del editor : Se corrige parcialmente la ortografía en castellano.)  Imagen: Biblioteca de Catalunya. Llibres Pere Borrás: MCMXIX: D. V...