Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Arravensis. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Arravensis. Mostrar tots els missatges

dimecres, 28 de desembre del 2022

L. Altera charta donationis ecclesiae Rotensis an. MXCIII. (1093)

L.

Altera charta donationis ecclesiae Rotensis an. MXCIII. (1093) 

(Vid. pág. 152).

Debitum humanae condicionis nullus in carne positus evadere potest. Igitur in Dei nomine ego Raimundus Dei gratia Rotensis ecclesiae Episcopus, cupiens subvenire paupertati meae novellae plantacionis, consilio et voluntate omnium fratrum nostrorum, videlicet Bernardi, Abbatis Alaonis et Mironis Rogerii Prioris, et Arnaldi Gombaldi, Archidiaconi Rippacurciensi, Bernardi Guillermi, Archidiachoni Terrantone, et Raimundi, Archidiachoni de Benasch, et Petri Onifredi, Archidiachoni Paliarensis, et Guillermi Arnaldi, Sacristae, Baronis, Helemosinarii et Berengarii Raimundi, Prioris Sancti Martini de Cavallera et Ichilanis, Prioris Sancti Andreae vallis Arravensis, dono et perpetualiter concedo ut isti supra dicti et successores eorum qui supra dictos honores tenuerint de bonis huius eclesiae a Deo sibi collatis et a nobis multo labore adquisitis semel in anno unusquisque Rotensem ecclesiam intus et exterius honorifice procurent. In primis Archidiachonus Ripacurciae die Natalis Domini, Archidiachonus de Montanis scilicet de Benasch die Circhumcisionis Domini, Prior Sancti Andreae die Apparicionis, Sanctum Pentecosten Prior Sancti Martini de Cavallera, die Sancti Michaelis capellani Sanctae Listre (Listrae, Listra, Liestra) et de Besens, die omnium Sanctorum Archidiachonus Terrantone, die Sancti Martini Sacrista, dominica qua cantatur Ad te levavi Elemosinarius. Supra dictae vero donacioni voluntate et assensu fratrum nostrorum Archidiachonorum addo et bona mente concedo Deo et Sancto Vincentio et filiis et fratribus meis canonicis Rotensibus Deo servientibus tam praesentibus quam futuris mensuraturas et redecimationes ecclesiarum, videlicet de Montmesma et Sancti Stephani et de Fronced, de Pan et Pannel et de Sancta Listra, de Avinozar (Avinazar más arriba) et de Merle et de Terraza et Vaca morta, de villa Paternin et de Bessaurre (Bessaur más arriba) et Sancti Felicis de Berin, ut libere habeant et possideant per secula cuncta. Si quis autem successorum meorum, aut aliqua ecclesiastica secularisve persona hoc donum nostrae karitatis et a fratribus nostris supra dictis benigne concessum canonicis Rotensibus filiis et fratribus nostris Deo servientibus tam praesentibus quam futuris infringere, auferre vel minuere tentaverit, auctoritate Dei Patris Omnipotentis et Filii et Spiritus Sancti et Apostolorum Petri et Pauli omniumque Sanctorum et nostra sub anatematis sententia indissolubiter vinciatur. Amen. = Sig+num Raimundi Dei gratia Rotensis Episcopi. = Sig+num Bernardi Abbatis Alaonis. = Sig+num Mironis Rogerii, Prioris. = Sig+num Arnaldi Gombaldi, Archidiachoni. = Sig+num Bernardi Guillermi, Archidiachoni. = Sig+num Raimundi, Archidiaconi. = Sig+num Petri, Archidiachoni. = Sig+num Guillermi, Sacristae. = Sig+num Baronis, Elemosinarii. = Sig+num Berengarii Raimundi. = Sig+num Ichile, Prioris Sancti Andreae. = Facta carta huius donacionis anno Incarnationis Domini MXCIII. in festivitate omnium Santorum, regnante Santio Rege, filio Ranimiri Regis in Pampilona, in Aragone, in Superarbi, et in Ripacurcia. = Ego Ruderichus Domini mei Episcopi mandato hanc cartam scripsi et hoc sig+num feci. 

Anales de Cataluña, Narciso Feliu de la Peña y Farell (Index)

(Nota del editor : Se corrige parcialmente la ortografía en castellano.)  Imagen: Biblioteca de Catalunya. Llibres Pere Borrás: MCMXIX: D. V...