Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris ascuma. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris ascuma. Mostrar tots els missatges

divendres, 19 de juliol del 2019

Associació catalanista del Matarranya (ASCUMA)

Texto publicat al grupo de facebook yo parlo chapurriau (en alguna correcsió):

Después de la tormenta llega...
Las conclusiones.

La desafiante acción del sábado (celebraban el 30 aniversario en Valderrobres) de una Asociación que defiende el catalán en el Matarraña les ha dejado en pelotas, y tod@s tenéis el derecho a saber los datos y opiniones que se aportaron en dicha reunión desde los sillones de la presidencia. 



- Gracias a nuestra secretaria, un año conseguimos tener hasta 100.000€ en la cuenta. // Llepasubvencions //
- Me da asco ser aragonés. (ver texto al final sobre la vall de Arán)
- Estaríamos mejor anexionados a Cataluña.

- Ahora las subvenciones ya no son como antes.

- Los Amics del Chapurriau son uns catetos.

- A Facao, Plataforma y los nous Amics del Chapurriau les tendrían que cerrar la puerta.

// Solo les ha faltado decir: "pegar un tiro en la nuca o atar una bomba, como hizo el de la foto, Carlos Sastre, al que saluda efusivamente el presidente de la Generalidad". Estos del lacito amarillo (los de la Ascuma son claramente unos groguets) son bastante amigos de "terra lliure". //










Mis conclusiones son:


Esta Asociación NO defiende la cultura y la lengua aragonesa, simplemente quiere imponer sus ideas.
Vive desde hace la friolera cantidad de 30 años de las subvenciones (dinero de tod@s los españoles) que recibe y por lo visto no son pequeñas.
Tienen una masa social que les respalda casi inexistente, en este acto estaban 35-40 personas.
Tienen respaldo económico/político. 







Associació catalanista del Matarranya (ASCUMA) Valderrobres








Esta es mi reflexión, que cada uno saque la suya propia, los datos no son inventados, los aportaron ellos mismos.
No vivimos en ninguna franja (la del meu cul), somos aragones y estamos orgullosos de hablar #LoChapurriau y quiero gritar bien fuerte y claro.
#YOPARLOCHAPURRIAU




La sede de la ASCUMA está al carré majó 4, 44610, Calaseit, Teruel.




https://www.facebook.com/associacio.ascuma/posts/515187245323320/




http://www.ascuma.org/wordpress/qui-som/







Associació catalanista del Matarranya (ASCUMA) 4






Associació catalanista del Matarranya (ASCUMA) 3






Associació catalanista del Matarranya (ASCUMA) 2






Associació catalanista del Matarranya (ASCUMA) 1





Este es lo peix gros, abáns u ere Arturico Quintanilla y FontJuaquinico Monclús (a vegades escriu MonTclús) Esteban. Está gort que chape, pero encara té ganeta de "calers". La pela es la pela, Quimet (tocayo del president de la Generalitat, la marioneta de Puchcagón).






Ascuma, Juaquinico Monclús, peix gros, pez gordo, Montclús, Esteban







Goebbels - Los once principios de la propaganda:




https://tems de la franja del meu cul.org/




1. Principio de simplificación y del enemigo único: Adoptar una única idea, un único símbolo. Individualizar al adversario en un único enemigo.

2. Principio del método de contagio: Reunir diversos adversarios en una sola categoría individuo. Los adversarios han de constituirse en suma individualizada.

3. Principio de la transposición: Cargar sobre el adversario los propios errores o defectos, respondiendo el ataque con el ataque. Si no puedes negar las malas noticias, inventa otras que las distraigan.

4. Principio de la exageración desfiguración: Convertir cualquier anécdota, por pequeña que sea, en amenaza grave.

5. Principio de la vulgarización: Toda propaganda debe ser popular, adaptando su nivel al menos inteligente de los individuos a los que va dirigida. Cuanto más grande sea la masa a convencer, más pequeño ha de ser el esfuerzo mental a realizar. La capacidad receptiva de las masas es limitada y su comprensión escasa; además, tienen gran facilidad para olvidar.

6. Principio de orquestación: La propaganda debe limitarse a un número pequeño de ideas y repetirlas incansablemente, presentarlas una y otra vez desde diferentes perspectivas, pero siempre convergiendo sobre el mismo concepto. Sin fisuras ni dudas. De aquí viene también la famosa frase: "Si una mentira se repite lo suficiente, acaba por convertirse en verdad".

7. Principio de renovación: Hay que emitir constantemente informaciones y argumentos nuevos a un ritmo tal que, cuando el adversario responda, el público esté ya interesado en otra cosa. Las respuestas del adversario nunca han de poder contrarrestar el nivel creciente de acusaciones.

8. Principio de la verosimilitud: Construir argumentos a partir de fuentes diversas, a través de los llamados globos sonda o de informaciones fragmentarias.

9. Principio de la silenciación: Acallar las cuestiones sobre las que no se tienen argumentos y disimular las noticias que favorecen el adversario, también contraprogramando con la ayuda de medios de comunicación afines.

http://comarquesnord.cat/ https://comarquesnord.cat/radiomatarranya/

10. Principio de la transfusión: Por regla general, la propaganda opera siempre a partir de un sustrato preexistente, ya sea una mitología nacional o un complejo de odios y prejuicios tradicionales. Se trata de difundir argumentos que puedan arraigar en actitudes primitivas.

11. Principio de la unanimidad: Llegar a convencer a mucha gente de que piensa "como todo el mundo", creando una falsa impresión de unanimidad.






//
Así es como se tiene que contestar a esta gentuza:






valencià, Jaime I, senador Palpatine







Sesión del día 12.

Se acordó enviar
embajadores a cada uno de los pretendientes para intimarles que se
abstuviesen de vías de hecho en sus pretensiones. Asimismo se
dispuso entregar a Berenguer de Monravá, Alberto Çatrilla
y Juan de Ribesaltes, la cantidad de doscientos florines
para invertirla en el pago de los espías que creyesen
conveniente enviar a algunas partes. Comisionóse también al abad
de San Juan de las Abadesas
, embajador que debía ir al Rosellon,
para que a su paso por el Ampurdan procurase apaciguar las
disensiones promovidas entre Raimundo de Rexach y Pedro de
Galliners
. Resueltos ya estos asuntos, tomó la palabra Francisco
de Erill
, y pidió la competente venia, para que cierto
procurador que habían enviado los del valle de Aran pudiese
presentar el escrito que sigue, referente a los negocios de dicho
valle.

Núm. 245. Tom. 18. fol. 1115.

Molt
noble mossen lo governador e molt reverents egregis nobles e
honorables e molt savis senyors de tots e de cascu dels
estaments e condicions del principat de Catalunya qui sots e a
present celebrats parlament general del dit principat. A tots
en comu e en particular es notori e a major cautela vos notifica e
diu en Johan de Vallinarça donzell de casa del noble
en Francesch Derill capita de la vall Daran e lo
dit Johan sindich e en nom de sindich e
procurador de aquella que per la longa guerra e a la dita vall
soberga e importable que li han feta e fan e saparellen
a fer major la egregia dona Margarita comtessa de Comenge
e gens sues per la qual ja la dita vall la qual
per si no
es bastant ne pot defendres o resistir al poder de la dita
comtessa
sien cremats e desabitats los lochs
de Puyo de Bensost de Lees de
Caneya
de Bansen e la meytat de la vila de Veylla
e novellament los lochs de Benos e de Begos
e apparellen les dites gents ab grossa gent darmes e de peu de
destrouir totalment e conquerir e occupar aquella si molt
prestament noy es provehit ab socos covinent:
car jatsia les gents de la dita vall no dubtants
perills alguns de mort o
qualsevol altre ne recusants tots treballs hajen feta
fan e faran tota defensio a ells possible empero lur paucitat
en nombre e deffalliment de gent darmes e artilleries
necessaries a semblants actes de guerra no son bastants ne
poden resistir a tan soberch esforç com son los
comengeses en sguard de la dita vall molt pocha e
assats pobra nes pot de costuma fer en
part del mon que cascun membre
o part de la provincia haja e puxa pendre e fer per si
defensio a guerres e adversitats sens total reforç e ajuda del cap e
altres parts o membres del regne comdat e provincia
com la unitat ajustada sia pus fort a resistir a tot
sinistre e evitar aquell segons en altres semblants fets a
costumat
a fer notablament lo dit principat.
E jatsia lo dit noble en Francesch Derill
per honor del dit parlament e de la cosa publica del dit principat e
per son descarrech vos ho haja dit e proposat diverses
vegades pero noy ha stat ans creix tot jorn la
potencia dels de Comenge e periclita la dita vall
ab gran flaquesa e deshonor de la corona real Darago
e a major carrech del dit parlament que durant incertitud
qui es nostre rey e senyor per justicia no occorre ab
celeritat a tan gran carrech e desonor. E jatsia
la dita vall ab ferm privilegi e ley
paccionada puxa licitament e sens menys valença de sa
fe o altre carrech si per lo senyor rey e
officials reals no son defeses donarse a qualsevulla
altre senyor ço que ells han scusat e no voldrien fer per
cosa del mon hon scusar ho puxen: per tal a
present en lur extrema necessitat de la dita guerra no podents
accorrer al senyor rey personalment per la dita
incertitud recorren per lur sindich e per ells recorre
lo dit sindich a vos dit mossen lo governador e
a vosaltres dits molt reverents egregis nobles honorables e savis
senyors del dit parlament e a tot lo dit parlament açi
convocat e justat eus supplica e requer tant
instantment com pot per tot dret ni costum que per ell
faça e per vigor del dit privilegi que la dita vall Daran
lochs e habitadors de aquella vullats defendre e
conservar a la subjeccio de la corona real de la qual
son subdits e vassalls e volen esser ab
tota guarda e tuicio de aquella provehint los
castells senyaladament de Lees e de Bensost
de vitualles armes e stablida de gent e altres coses
necessaries e encara trametre gent a la dita vall per defensio de
aquella com los de la dita vall nos puxen defendre ne
sien bastants a les dites coses. En altre manera lo
dit sindich ab total reverencia forçat per son
offici e per scusacio de sos principals protesta contra
vos mossen lo governador e encara contra lo dit
parlament de tots dans destruccions exterminis e perdues ques
facen
os seguesquen en la dita vall que tot
sia imputat a vosaltres senyors e cascun de vos e que
per vostra culpa o dessidia axi desemperats de rey
e de vostra defensio e ajuda en tan extrema necessitat puxen
usar del dit privilegi e ley paccionada e tot
altre remey que puxen els pertanga ço
que hon als no puxen hauran a fer per vostra gran culpa
e carrech ab trencament de cor e molt dolorosament e plorosa
per stalviar les persones e bens lurs per vosaltres
lexades e abandonades a total destruccio e carnatge.
Requirent de la present scriptura testimoni de la
presencia divinal e carta publica per descarrech de sos
principals e salvament de lur fe e total carrech de
aquells per culpa de qui se seguira tan dan e desonor
a la corona real e al dit principat de Cathalunya.  


diumenge, 14 d’abril del 2019

Morella, Calaseit, Tortosa

Avui parlarem del misteri de los que afirmen que a MorellaCalaseit y Tortosa parlen la mateixa llengua pero neguen que sigue la valensiana.










Avui parlarem del misteri de los que afirmen que a Morella, Calaseit y Tortosa parlen la mateixa llengua pero neguen que sigue la valensiana.





O lo aragonés (oriental)






Roberto Bayod, lenguas, Aragón





Saludos als catalanistes:




xarxes.wordpress.com Ignacio Sorolla Vidal, de Peñarroya de Tastavins, Peñarroija, o com ya escribíe Desiderio Lombarte Arrufat: Pena-Roja.



ascuma.org/wordpress/ Ascuma de Calaseit, tan catalanistes com lo IEC, AVL.



loreguer.wordpress.com lo pena de Marcelo de La Litera, Huesca.  



https://locacaodelafacao.wordpress.com/ lo grillat de Manuel Riu Fillat



finestro.wordpress.com José Miguel Gracia Zapater, de la Codoñera, Mezquín, Teruel.

dissabte, 1 de desembre del 2018

fluixet en Lingüística, un canalla o les dos coses

Qui tos digue que lo chapurriau, mallorquí, valensiá són dialectes y lo catalá idioma es fluixet en lingüística, un canalla o les dos coses.

Com, per ejemple, Ignacico Sorolla Vidal, sociolingüista, doctor, Arturico Quintanica y Fuentecica, Hectorcico Moret Coso, Ramón Sistac, Juaquinico Monclús de la Ascuma, Ludovico Raxadel, Carlitos Terés Bellés, lo pena de Marcel, Octavio Serret, Carlos Sancho Meix, etc ... 

Qui tos digue que lo chapurriau es dialecte y lo catalá idioma es fluixet en Lingüística, un canalla o les dos coses. Com, per ejemple, Ignacio Sorolla Vidal, sociolingüista , doctor y tot.
 
La distinsió entre llengua y dialecte se base normalmén mes en lo sossial y lo polític que en bases puramen lingüístiques. Per ejemple, diferéns variáns del chino son popularmen considerades com a dialectes, encara que los seus parláns no se poden entendre entre ells. Pero parláns de sueco y noruego, que están considerats com llengües separades, en general se poden entendre. 
 
dialectes occitans, catalan comprés, Loís Alibèrt
 

IV.

Quan lo rius de la fontana
S' esclarzis, si cum far sol,
E par la flors aiglentina,
E 'l rossinholet el ram
Volt, e refranh, et aplana
Son dous chantar, e l' afina,
Dregz es qu' ieu lo mieu refranha.

Amors, de terra lonhdana,
Per vos tot lo cor mi dol;
E non puesc trobar metzina,
Tro venga 'l vostre reclam,
Ab maltrait d' amor doussana,
Dins vergier, o sotz cortina,
Ab dezirada companha.

Pus tot jorn m' en falh aizina,
No m meravilh s' ieu m' aflam;
Quar anc genser Crestiana
No fo, ni dieus non o vol,
Judea, ni Sarrazina.
Et es ben paisutz de manna
Qui de s' amor ren guazanha.

De dezir mos cors non fina
Vas selha res qu' ieu pus am,
E cre qu' el volers m' enguana
Si cobezeza la m tol.
Quar plus es ponhens d' espina
La dolors que per joy sana;
Don ja no vuelh qu' om mi planha.

Quan pensar m' en fai aizina
Adoncs la bays e l' acol;
Mas pueis torn en revolina,
Per que m n' espert e n' aflam;
Quar so que floris non grana:
Lo joy que mi n' atayna
Tot mos cujatz afaitanha.


Senes breu de parguamina,
Tramet lo vers en chantan,
En
plana lengua romana,
A 'N Ugo Brun, per Filhol.
E sapcha gens Crestiana
Que totz Peiteus e Viana
S' esjau per lieys, e Guiana.

Geoffroi Rudel, Jaufre Rudel de Blaye, Blaia

Entre Alemania, Suiza y Austria tamé passe, a la tele fiquen subtituls perque sinó la gen de per ejemple Hannover no entén lo Schweizer Deutsch, alemán suizo. Yo enteng sol algunes paraules del alemán suizo, lo demés me se pert. Apart ñan dialectes com lo Bayerisch a Bayern, Baviera, Hessisch a Hessen, aon estic, pero no lo enteng. En entendre bastán alemán ya ne ting prou.

 
Arturo Quintana Font
 

 

Ignacio Sorolla Vidal, conegut com Ignacio Sorolla Amela
 

 

Mes Ascuma
 
Mes Ascuma, Associació catalanista del Matarranya, en l´agüelo Quintaneta a la esquerra, a la dreta de Carlos Sancho Meix.
 
Octavio Serret, creu de San Jordi, un magnífic llibreté
 
Octavio Serret, creu de San Jordi, un magnífic llibreté, alguna vegada pert la radera o del seu nom.
 
Ramón Sistac
 

 

Carlos Sancho Meix, de Valdeltormo
 

 

Francisco Serés
 

 

Ramón Mur de Bellmún, Belmonte de San José
 
Ramón Mur de Bellmún, Belmonte de San José

 

Alberto Sánchez Piñol
 

 

Tomás Bosque de La Codoñera
 




Chimo de Queretes, Juan Miguel Camps Joan
 



Javier Giralt Latorre, professó investigadó universidat Saragossa
 
Javier Giralt Latorre, professó investigadó a la universidat de Saragossa 

 

un idiota universitari, Virgili Ortiga
 
un idiota universitari, com lo de dal, Virgili Ortiga

 

AVL, Antonio Ferrando Francés
 

 

Luis Raxadel
 
 
Pompeyo
 

 

lo pena de Marcel
 
 
raza, catalana, vasca



Temps de franja, Mario Sasot Escuer
 

 

Echenique lo argentino, motoretta per als amics
 
Echenique lo argentino, motoretta per als amics.
 
Lo neurótic de Fabregat
 
Lo neurótic de Máximo Fabregat

 

Jordi Pujol y José María Aznar, pacte del Majestic
 
 
Lo volat del cacao de la facao
 

 

ASCUMA y algúns dels ascumites
 



Juaquinico lo cochet, Monclús, unes vegades u escriu en T y atres sense
 
Juaquinico lo cohet, Monclús, unes vegades u escriu en T y atres sense.

 

Héctor Moret Coso
 
 
Héctor Moret Coso, Mequinenza, Mequinensa, Miquinensa

 

Carlos Terés Bellés
 
 
Carlos Rallo, Celia Badet
 
Carlos Rallo Badet, Celia Badet y san germana la coheta.
 
baturro com ell sol, Carlos Rallo Badet de Calaseit

 

Clarió
 

diumenge, 11 de novembre del 2018

Influencia histórica del aragonés sobre el valenciano.

https://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/32/11/11casanova.pdf



Influencia histórica del aragonés
sobre el valenciano.


Emilio Casanova. Este, com Octavio Serret, pert les O, deu sé que no té cap canut y no les sap fé.


Universidad o Universitat de Valencia - Academia Valenciana de la Lengua
// Ojito en la AVL, son catalanistes de Valensia, com la ASCUMA catalanistes de Aragó, fan aná les normes de Castelló per al catalensiá, lo valensiá catalanisat. //




Lligíu a Ricart Garcia Moya, Catalunya mos furta, que los coneix mol be y los fique al seu puesto.



AFA-67 201
archivo de filología aragonesa (afa)
67, 2011, pp. 201-235, ISSN: 0210-5624 



Influencia histórica del aragonés sobre el valenciano


Emilio Casanova.


Resumen: 


El objetivo de este trabajo es mostrar la necesidad de estudiar la
parte aragonesa de Valencia y las hablas de Aragón para lograr un buen conocimiento
del valenciano, dada la existencia de numerosos rasgos lingüísticos que
podrían deberse, precisamente, a la influencia de los aragoneses. Se analizan
los factores históricos que explican dicha influencia y que no son otros que la
constante presencia de aragoneses en tierras valencianas, lo que se justifica con
la abundancia de apellidos de procedencia aragonesa en Valencia. Finalmente, se
aportan algunos casos concretos de componente aragonés en los niveles fónico,
morfosintáctico y, de manera especial, léxico


ETC...

// Relacionado:

Apuntes ta un curso alazetal d´aragonésSantiago Bal Palacios, 1976:

Apuntes ta un curso alazetal d´aragonés, Santiago Bal Palacios, 1976

dilluns, 26 de març del 2018

Francisco Celma Tafalla


Francisco, de Valderrobres, es ascumita, de la Ascuma, su hermana Margarita también. Seguramente se ha leído hasta el último libro publicado en catalán y sobre el catalán. Desde hace años se publica todo lo escrito en catalán, tenga calidad o no.





Francisco, de Valderrobres, es ascumita, de la Ascuma, su hermana Margarita también.








Sus amigos de Franja Viva (facebook) son un poco más agresivos, y usan demasiadas comillas. Lo normal en esta gente, todo lo que no les gusta se tiene que insultar. 
















Hace un tiempo que los catalanistas recurren a la RAE más a menudo que al DCVB. Escriben Vall-de-Roures pero en cambio NO escriben Barchinona o Barcino (Barcelona)








Francisco Celma Tafalla, Valderrobres, Vall de Roures, Ascuma, ascumita





Paquito, lo teu amiguet Arturo Quintana que va está a Alemania exiliat de España (com yo) no negará per casualidat que Puigdemont , lo que li va ficá la Creu de Sant Jordi, perteneix a la extrema dreta ? U dic perque an algúns chapurriaus mos diuen faches, falangistes y a Puchi lo va a vore a la presó la extrema dreta alemana








En la imagen de abajo, tercero por la izquierda. De momento no cambia el nombre por Francesc, Cesc o variantes catalanizadas, conserva el nombre del Papa de Roma.


No respetan ni toleran el chapurriau , se tiene que decir que es catalán y escribir como mandó Fabra y a ellos les mandó Arturo Quintana


Tenéis que ir conociendo a estos demócratas, tolerantes, que lluiten per la llengua.





Ascuma, miembros, junta





El día de la huelga (vaga ponía) feminista en Valderrobres estaba por ahí para que se colocara la pancarta en catalán de Fabra en el ayuntamiento. Vaga en Valderrobres es una mujer que trabaja poco, femenino de vago. Un vago es también un solar. 





Ascuma, Calaseit, Calasseit, Calaceite









Ascuma, Calaseit, Calasseit, Calaceite 2





Ascuma, Calaseit, Calasseit, Calaceite 3





Ascuma, Calaseit, Calasseit, Calaceite 4










Está de bon añ (majetón) este home : Juaquinico Montclús Esteve









Francesc tocán una sardana a Calaseit





Francesc tocán una sardana a Calaseit











Tafalleta, estamos negando todos los estudios lingüísticos hechos por consenso de catalanistas. Valenciano, balear y chapurriau NO son lengua catalana.








Occitano similar catalán





No podeu di vatros o vatres y escriure vosaltros, vosaltres, lo el, mos ens, hai fet he fet, si dius majo no escrigues bonic


Podeu di que parleu y escribiu catalá, pero no reneguéu de la vostra forma de parlál (parlar-lo).





En castellá a España la gen ya escriu papa y papas, no sol patata


Pataca en chapurriau. 





Pataqué , Miguel Ángel, estáe a la presentassió de la asociación cultural amics del chapurriau. 





Hay muchos errores en el DRAE como los habrá en diccionarios de catalán, occitano, balear, valenciano, algunos adrede y otros sin querer. 









A los tubérculos redondeados y carnosos de cierta planta herbácea, hoy importante alimento de casi todo el género humano, en España se les llama patatas y, en el resto del mundo hispánico, papas. Patata, por tanto, es un españolismo que, como tal, debería consignarse en el DRAE. Sin embargo, si se consulta esa obra, se verá que es en la entrada patata donde se define el vocablo, como si ésa fuera la designación etimológica y recomendable y, por lo contrario, en el artículo papa simplemente se remite al artículo patata, como si papa fuera una variante léxica de menor uso


.....





En efecto, en el quechua del Perú, de donde proviene esa planta y ese tubérculo (ver tu culo o franja no), se le llama papa, no patata. 
















Lo seu Facebook en catalá















L'Occitane es la marca francesa que destaca por sus productos naturales y de gran calidad. Creada en los maravillosos campos de Provenza francesa, sus aromas y materiales te enamorarán por su tradición y elaboración natural.






L'Occitane , marca francesa , productos naturales
























Entrada destacada:

El català de l'any 842, Strasbourg

SERMENTS  PRÊTÉS A STRASBOURG EN 842 PAR  CHARLES-LE-CHAUVE , LOUIS - LE-GERMANIQUE ,  ET LEURS ARMÉES RESPECTIVES. (Nota del editó,  Ramón ...