Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Comte de Albayda. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Comte de Albayda. Mostrar tots els missatges

diumenge, 29 de gener del 2023

XIV. Carta del Obispo de Lérida a su cabildo, recomendándole al Conde de Albaida.

XIV. 

Carta del Obispo de Lérida a su cabildo, recomendándole al Conde de Albaida. (Vid. pág. 45.) 

Del libro de Actas capitulares de Lérida. 

A 25 de mayo 1491 se presentó el Conde de Albaida al Capítulo con la carta siguiente: 

Reverendi ac integerrimi viri fratres nostri karissimi: 

Lo spectable Comte de Albayda a Nos molt carissim per la molta amor e affeccio que en vosaltres e molts altres ha conegut per aquexa terra esserli molt accepta e grata, ha deliberat transferir tota sa casa ab la Illtre. Comtesa en aquexa ciutat de Leyda. La qual cosa, encara que la sua absencia a Nos sia molesta, empero considerant la affeccio grandissima que en transferirse aqui ha tengut, y encara per quant les nostres preheminensies e drets de aquexa nostra dioc. per la presencia del dit spectable Comte seran millor favorides, com estats contents ens ha plagut la anada que fa aqui. E per ço tant affectadament quant podem vos pregam, que al dit spectable Comte haiam per molt recomanat tant quant si nostra persona asestià personalment en aquexa ciutat que ab no menys amor e obligacio vos ho reputarem, e obligarnos en ad maiora fer per amor de quiscu de vosaltres; pregant nostre Senyor Deus vos conserve en sanitat com desigam. De Albayda a XXVI de febrer del any M.CCCC.LXXXXI. = Lo Cardenal prompte a vostra honor. 

Anales de Cataluña, Narciso Feliu de la Peña y Farell (Index)

(Nota del editor : Se corrige parcialmente la ortografía en castellano.)  Imagen: Biblioteca de Catalunya. Llibres Pere Borrás: MCMXIX: D. V...