Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Cisterciensem. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Cisterciensem. Mostrar tots els missatges

dilluns, 20 de març del 2023

XLIX. Donatio sive cessio facta ab Arch. et Capitulo Tarracon. monasterio monialium de Bonrepos, an. MCCX.

XLIX.

Donatio sive cessio facta ab Arch. et Capitulo Tarracon. monasterio monialium de Bonrepos, an. MCCX. (Vid. página 157.) 

Ex arch. Cartus. Scalae Dei.

In Christi nomine. Sit notum cunctis, quod ego Raymundus Dei dignatione Terrachonae Archiepiscopus, attendens et considerans laudabile propositum et devotionem, quam vos dilecti nostri P. Balb et uxor vestra Guillelma, cives Ilerdenses erga personam nostram et Terrachonensem ecclesiam et ordinem Cisterciensem habere dinoscimini, spontanea voluntate cum consilio Capituli Terrachonensis ecclesiae dono, laudo et confirmo in perpetuum per me et successores meos irrevocabiliter Domino Deo, et ordini Cisterciensi, vobis P. Balb, et uxori vestrae Guillelmae locum et populationem Sanctae Mariae montis Sancti, et donationem quam inde habuistis a fratre Geraldo, populatore illius loci, et magistro Johanne, fratre eiusdem loci. Dono quidem et concedo locum praedictum pro beneficio, et ob remedium animae meae cum decimis et primitiis possessionum omnium, quae nunc in praesenti ad dictum monasterium spectant, et cum omnibus aliis ad ius Archiepiscopi et Terrachonensis ecclesiae spectantibus, ut vos ambo vel alter vestrum Domino concedente, construatis locum illum, melioretis, plantetis et hedificetis, ut ibi perpetuo esse possit congregatio et conventus sanctimonialium sub habitu Cisterciensis ordinis. Si vero ex beneficio vestro, vel ex largitione Principis vel aliquorum fidelium, facultates illius loci sufficere poterint, sit ibi numerus XIII. sanctimonialium et non ultra, sine assensu meo. Concedo etiam quod dictus locus et monasterium sit sub regimine et ordinatione Dominae Guillelmae, et Domina Guillelma sit Abbatissa illius loci, si voluerit, vel voluntate eius ibi eligatur persona sufficiens et discreta et apta ad regimen illius loci. Et est sciendum quod monasterium istud est in termino Siuranae, in dioecesi et archiepiscopatu Terrachone. Retinemus autem nobis et successoribus nostris in hoc monasterio, et in omnibus ibi degentibus obedientiam et reverentiam et correctionem et omnia alia episcopalia, quae in monasteriis Cisterciensis ordinis episcopatus nostri habemus, vel habere debemus. Statuimus etiam quod in dicto monasterio sint tres praesbyteri, qui iugiter divina officia secundum ordinem Cisterciensis ordinis oris consuetis celebrent et decantent, et necessaria eis ministrentur. Et nos P. Balb et Guillerma uxor mea confitemur nos recepisse dictum locum sub praedictis conditionibus a vobis Domino R. Terrachone Archiepiscopo. Sciendum est etiam quod Fr. Johannes debet habere victum et vestitum in illo monasterio quamdiu vixerit, si habere voluerit. Actum est hoc IV. nonas septembris, anno M.CC.X. Dominicae Incarnationis. = + Ego R. Dei gratia Terrachone Archiepiscopus confirmo. = Ego Raimundus, Terrachon. ecclesiae Praepositus SS. = Ego Raimundus Guillelmus, Terrachonen. Camerarius +. = Sig+num Berengarii de Olzina. = Sig+num Fratris Geraldi, qui haec firmo et laudo et a testibus firmare rogo. = Ego Petrus Bonellus haec scripsi mandato Domini R. Terrachon. Archiepiscopi, et supra scripsi in linea XVII. ubi dicitur, et necessaria eis ministrentur, die et anno quo supra.

Anales de Cataluña, Narciso Feliu de la Peña y Farell (Index)

(Nota del editor : Se corrige parcialmente la ortografía en castellano.)  Imagen: Biblioteca de Catalunya. Llibres Pere Borrás: MCMXIX: D. V...