Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris nogué. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris nogué. Mostrar tots els missatges

dilluns, 17 de desembre del 2018

anou, anous


anou, anous

fruit del nogué o la noguera










https://oc.wiktionary.org/wiki/notz



Del latin nūx.



[nuts] (lengadocian), [nuː] (naut lemosin)




  1. Fruch del noguièr. Del latin *nucarius. nogièir 







  • noga

  • nose

  • nòse (gascon), (provençal), (vivaroalpenc)

  • nòde (gascon)

  • nòga (gascon)

  • nòda (gascon)

  • esquilhòt (gascon)






nojalh: nogalh; ametla / amela o anou ? 






  • Flag of Germany.svg alemand: Nuss (de) femenin

  • Flag of the United Kingdom.svg anglés: nut (en)

  • Flag of the Basque Country.svg basc: intxaur (eu)

  • Flag of Catalonia.svg catalan: nou (ca)

  • Flag of Spain.svg espanhòl: nuez (es)

  • Flag of France.svg francés: noix (fr) femenin

  • Flag of Italy.svg italian: noce (it) femenin



  • Flag of Hungary.svg ongrés: dió (hu)

  • Flag of Poland.svg polonés: orzech włoski (pl)

  • Flag of Portugal.svg portugués: noz (pt)

  • Flag of Romania.svg romanés: nucă (ro)

  • Flag of Sicily.svg sicilian: nuci (scn)

  • Flag of The Shawnee Tribe of Oklahoma.svg shawnee: pakaani (sjw) inanimat, pakaana (sjw) animat






Anogué o noguera :








  • Flag of Germany.svg alemand: Nussbaum (de) masculin

  • Flag of the United Kingdom.svg anglés: walnut (en)

  • Flag of Brittany.svg breton: kraoñenn (br)

  • Flag of Catalonia.svg catalan: noguera (ca) femenin, noguer (ca) masculin

  • Flag of Spain.svg espanhòl: nogal (es) masculin

  • Flag of France.svg francés: noyer (fr) masculin

  • Flag of Ireland.svg gaelic irlandés: crann gallchnó (ga)

  • Flag of Scotland.svg gaelic escocés: gall-chnò (gd)



  • Flag of Italy.svg italian: noce (it) femenin

  • Flag of Sorbs.svg naut sorab: worješina (hsb) femenin

  • meglenoromanés: nucă (ruq) femenin

  • Flag of the Netherlands.svg neerlandés: notenboom (nl)

  • Flag of Hungary.svg ongrés: diófa (hu)

  • Flag of Poland.svg polonés: orzech (pt)

  • Flag of Portugal.svg portugués: nogueira (pt) femenin

  • Flag of Romania.svg romanés: nuc (ro)










Entrada destacada:

El català de l'any 842, Strasbourg

SERMENTS  PRÊTÉS A STRASBOURG EN 842 PAR  CHARLES-LE-CHAUVE , LOUIS - LE-GERMANIQUE ,  ET LEURS ARMÉES RESPECTIVES. (Nota del editó,  Ramón ...