Cartó , cartró , vime

Se fee aná per a escampá fem, o traure fem de la soll, corral

Son pare de Carlos Ollés tamé lay díe a un cabás de goma en anses, aon pastae lo ges, alchez, algés, com una bássia pero cabás.

Noltros menjam pa emb sobrassada

Noltros menjam pa emb sobrassada ,

de Vilafranca es bon meló ,

també tenim sopes mallorquines ,

de nostro mar , es pex milló .



Ballam boleros y ses matexas ,

un bon " Parado " y feim firóns ,

com Baléàs no hêy ha cap altres ,

guardem lo nostro illencs ........idó . // Idò, pos en chapurriau, doncs en catalá, pues en castellá



Per conservá lo que es ben nostro ,

som vengut a fe aquest glossat ,

no hêy ha en el mon , qui ens fassi sombra ,

ni borri mai nostro passat .



Noltros som roques de Sa Roqueta ,

Puig de San Pera y des Moliná ,

som blat a s'era , marjada y jota ,

.... sa marinera y es salobrá .



Catalineros , del baleares ,

y del Mallorca y des segá ,

deim " fotre " , " idó " y " au "

y pastera ,

seños d'histori y un gran llegat .



S, identidad feim emb pa emb oli

y som de tondra y esssaqueiá

de batre y moldre , y de panades ,

y dins s'ay y oli , y muiam pá .



Tenim señera que es " tribarrada "

y una passada de Catedral

Can Juan de s,aigo mos fa ensimades

y el Rey en Jaume guarda es portal .



Som Baléàs de fona y bòtil

penjam des sótil botifarrons ,

que no mos toquin ses euberginis

idó y molt manco ................ nostros coi...........ons . //Collons



" Vatuadell " , de ses cinc illes // botovadeu

hem de fe piña per defensá ,

nostra cultura de gents extrañes

nostra manera de fe y aná ,

y sobretot sa nostra histori ,

nostros ilustres y llibertad ,

sa tramuntana ques nostra terra ,

y es raigué y sa gent des plá ,

y per damunt totes ses coses

que nostra vida volen canviá ,

fe com marjades , nostres murades ,

perque es conservi nostro XERRÁ. // En chapurriau, charrá, les charrades del Sebeta



Perque amics meus

hêy ha una cosa

que sensa dubtes

ben clara está

forem y som y serem sempra ,

sensa mentides , histori en mà ,

ni impossicions , ni bejanades ,

feels a ses illes ,  //fiels, fidels, fieles

" mai catalans . " .



Drets d'autó de Pep de Son Tornei .



aixi-som-els-mallorquins