Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris vieyltz. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris vieyltz. Mostrar tots els missatges

diumenge, 26 d’abril del 2026

Resset - Restiu

Resset, s. m., son.
Traichem ne de resset XVIII lib. del sestier.
Cartulaire de Montpellier, fol. 59.
Nous en tirâmes de son dix-huit livres du setier.

Ressis, adj., lâche, faible, piteux, infirme.
Ja non creatz qu' om ressis
Puig de pretz dos escalos.
Bertrand de Born: Be m platz.
Ne croyez jamais qu'homme lâche monte de mérite deux échelons.
Sui vieyltz e ressis. V. de S. Honorat.
Je suis vieux et piteux.

Rest, s. f., paquet, faisceau, botte.
Per cascuna carga de cebas ho de alhs, una rest.
Tit. de 1283. DOAT, t. X, fol. 191.
Pour chaque charge d'oignons ou d'aulx, une botte.

Ignacio Sorolla Vidal; Rest, s. f., paquet, faisceau, botte. Per cascuna carga de cebas ho de alhs, una rest.

Restiu, adj., rétif, récalcitrant.
Res no val qui a rei restiva
De sa senhoria franca.
Gavaudan le Vieux: A la pus longa.
Rien ne vaut qui a chose rétive de sa franche seigneurie.
IT. Restio.

Entrada destacada:

El català de l'any 842, Strasbourg

SERMENTS  PRÊTÉS A STRASBOURG EN 842 PAR  CHARLES-LE-CHAUVE , LOUIS - LE-GERMANIQUE ,  ET LEURS ARMÉES RESPECTIVES. (Nota del editó,  Ramón ...